Missionários do corpo e da alma: assistência, saberes e práticas de cura nas missões, colégios e hospitais da Companhia de Jesus (Goa e Bahia, 1542-1622)

Abstract

Esta tese de doutoramento visa analisar a assistência, os saberes e práticas de cura a partir das narrativas inacianas, em Goa e na Bahia, entre os séculos XVI e XVII. Para tal, serão analisados seus relatos sobre caridade, assistência aos enfermos e concepções de cura em diferentes espaços. As correspondências e relatos de viagens e naufrágios na Carreira da Índia revelaram a atuação dos missionários no cuidado dos enfermos, destacadamente como enfermeiros, nas naus entre o Atlântico e o Índico. A Medicina do período moderno estava interligada aos diversos campos de saber, como a História Natural e a Cosmologia, e prenhe de valores e concepções da Antiguidade Clássica sobre a denominada Zona Tórrida. Os colégios da Companhia eram produtores e difusores de saberes sobre as terras de missão e importantes centros de cura para os religiosos e estudantes, em trânsito e residentes. Por fim, importa analisar os cuidados com os enfermos como parte estratégica da ação missionária em Goa e na Bahia. O Hospital dos Pobres Nativos, o Hospital Real e a assistência aos indígenas nas aldeias revelam que, para além da comum obra de misericórdia, as missões com os corpos constituiu parte significativa do propósito da conversão dos povos e de conservação da cristandade. Observa-se que as concepções e práticas da medicina hipocrático-galênica apontadas pelos jesuítas eram, por vezes, confrontadas e hibridizadas com a medicina ayurvédica e os saberes e ritos de cura tupinambás. Esta tese busca, assim, evidenciar os saberes médicos, as práticas de cura e a circulação da cultura material (alimentícia e medicinal) entre o Atlântico e o Índico através das redes do Império Português; The Society of Jesus and Healing the Body (and Soul): Assistance, knowledge and health care in missions, colleges and hospitals. Goa and Bahia (1542-1622) Abstract: Based on the accounts of the members of the Society of Jesus, this doctoral thesis aims to analyze the knowledge and the medical practices in Goa and Bahia during the sixteenth and seventeenth centuries. For this purpose, not only the reports on charity and the support to the sick shall be examined, but also the ideas of healing in different spaces. Letters and descriptions of voyages in the “Carreira da Índia” revealed the missionaries' work towards the sick, mainly as caretakers on the ships between the Atlantic and the Indian Oceans. As the literature has been emphasizing, early modern medicine was interwoven not only with diverse areas of knowledge - such as the Natural History and the Cosmology - but also with values and conceptions from the Classical Antiquity about the so-called Torrid Zone. Furthermore, the Jesuits colleges were great generators and disseminators of ideas about the lands and the local contexts and constituted critical medicinal centers for religious and students, who were either residents or on the move. Finally, it shall be fundamental to recognize the care rendered to the sick as a strategic part of the Jesuit missionary movement in Goa and Bahia. In this respect, the Hospital of the Poor People, the Royal Hospital and the medical assistance given to the natives in “aldeias” reveal that, besides the fourteen works of mercy, these missions formed a vital element of the conversion of the people and the maintenance of Christianity. As it shall be demonstrated, the Hippocratic-Galenic healing practices mentioned by the Jesuits were often confronted to and hybridized with the Ayurvedic medicine and the Tupinamba knowledge and rites. In sum, this thesis shall highlight the medical knowledge, the healing practices and the circulation of the material culture through the networks of the Portuguese Empire.