“Espacios de ocio acuático. Las termas romanas revisitadas en la Hispania Contemporánea. Ecos materiales y simbólicos en los balnearios del siglo XIX”

Abstract

This paper studies how baths of XIXth century try to evoke Roman inspiration for their buildings and architecture, in order to give an elevated image of themselves acording with the fashions of Historicism. Then, they mannage to "forgot" all the muslim echoes in the architecture and traditions of baths because Spanish nobility and bourgeoisie wanted to show off that they had no arabic ancestors (limpieza de sangre). ESPANHOL: Este estudio aborda la vinculación interesada de los balnearios del siglo XIX con los antepasados históricos romanos. Trata las supuestas vinculaciones arquitectónicas y escultóricas que asociaban a los nuevos balnearios con este pasado clásico que daba más alcurnia en el historicista siglo XIX -por los prejuicios de clase- que la que otorgase relacionarlos con la tradición árabe de los baños, cuando en realidad ésta era más cercana en el tiempo y más intensa en el influjo cultural. Explicamos este fenómeno debido a los prejuicios de la limpieza de sangre, tan propia de los intentos de la nobleza y alta burguesía de mostrar que tenían un estatus elevado antiguo en el momento de paso del Antiguo Régimen al Liberalismo.