Um sistema pergunta/resposta para a língua portuguesa

Abstract

Nos dias de hoje existe uma cada vez maior necessidade de informação num mundo cada vez mais rodeado por dados. A necessidade de encontrar informação relevante no meio da grande imensidão disponível de dados torna-se cada vez mais importante, chegando mesmo a tornar-se um factor essencial e fulcral em muitas áreas. Tendo em consideração esta grande necessidade de obter informação de boa qualidade, os sistemas de recuperação de informação tentam fazer esta recuperação através de um vasto conjunto de dados. Estes sistemas tentam de alguma forma facilitar aos utilizadores a pesquisa de informação sobre um tema, apresentando para isso uma lista de documentos que possam conter informação relevante para o utilizador. O uso destes sistemas tornou-se bastante útil nos últimos anos quando se pretende obter informação sobre algum tema, no entanto mostram algumas falhas pois os utilizadores têm que consultar os vários documentos recuperados para encontrar a informação pretendida. Como resposta a este problema surgiram os sistemas de perguntas e respostas que recebem dos utilizadores uma pergunta cin língua natural e tentam responder de uma forma simples e directa à pergunta. Estes sistemas tornaram-se assim bastante mais úteis que os sistemas de recuperação de informação tradicionais, facilitando ainda mais a grande necessidade de encontrar informação relevante verifica nos dias de hoje. Esta dissertação estuda uma abordagem e a implementação de um sistema de perguntas e respostas para a língua Portuguesa que tenta responder de uma forma simples e directa a perguntas feitas em língua Portuguesa através de pesquisas em colecções de documentos escritos também em língua Portuguesa. /*** Abstract - Nowadays there is a huge necessity of information in a world where data is produced all over the place. The necessity to find good information in the vast collection data existing all over the world is becoming more important, being in some areas an essential and fulcral factor. Having in consideration this great necessity to get information with good quality, the information retrieval systems try to retrieve from a vast collection of data important information to the user. These systems try to case the users to research information on a subject, presenting a list of relevant documents to them can contain relevant information. The use of these systems became very useful in the last years to research information on a subject, however, they show some imperfections, obligating the users to consult the retrieved documents in order to find the intended information. As a reply to this problem the question and answer systems receive from the users a question in natural language and try to answer that question in a simple and direct way. These systems had become more useful than the traditional information retrieval systems because they make things easier. Users can now find good and quality information. This work studies an approach and it's implementation of a question and answer system for the Portuguese that trios to answer in a simple and direct form to the questions made in Portuguese through a research in document collections also written in Portuguese language.