http://hdl.handle.net/10174/552 2026-04-06T12:41:38Z http://hdl.handle.net/10174/30804 Title: "Isabel Meyrelles" Authors: Franco, António Cândido Editors: Infossur Abstract: A propósito duma exposição plástica de Isabel Meyrelles (nascida em 1929), a propósito da passagem dos seus 90 anos e que teve lugar na Fundação Cupertino Miranda, faz-se uma resenha da sua obra poética e da sua obra de tradutora (do português para o francês) e ainda da sua importância cultural junto da geração portuguesa que deu corpo à primeira geração surrealista em Portugal, em especial Cruzeiro Seixas e Mário Cesariny. 2020-03-31T23:00:00Z http://hdl.handle.net/10174/9391 Title: A Revolução de Outubro de 1910: Traduzindo o "The New York Times" Authors: Silva, Ana Alexandra Lázaro Vieira da Editors: Marçalo, Maria João Brôa Martins Abstract: Este estudo seleccionou cinco artigos publicados pelo prestigiado jornal Nova Iorquino, The New York Times, nos dias imediatamente seguintes à Revolução Republicana Portuguesa. Os artigos datam de 7 e de 9 de Outubro de 1910. Podemos dividir estes artigos em dois momentos: os dois primeiros dão conta dos acontecimentos vividos em Portugal; enquanto o segundo conjunto de artigos dá conta dos vários efeitos que a Revolução teve no nosso país. O artigo datado de 7 de Outubro, do correspondente em Londres, mostra-se bastante favorável à Revolução Portuguesa, tentando retratar os benefícios que esta mudança de regime pode trazer para Portugal e para a sua população. O segundo artigo, recebido da redacção de Madrid, dá telegraficamente conta dos acontecimentos. O segundo conjunto de artigos data de 9 de Outubro, concentrando-se nos vários efeitos que a Revolução teve no nosso país. O primeiro surge ainda do correspondente de Londres, mas os dois seguintes já são identificados como sendo do país: Washington e Connecticut. 2012-01-01T00:00:00Z http://hdl.handle.net/10174/8792 Title: Problemáticas relacionadas com a classe sintáctica do ‘Advérbio’ Authors: Silva, Ana Alexandra Lázaro Vieira da Editors: Marcos de Díos, Ángel Abstract: Não constitui nosso objectivo estudar a unidade lexical isolada, nem proceder prioritariamente ao levantamento das suas características morfológicas, mas verificar qual o comportamento que adopta no contexto em que se insere, esperando que daí resultem informações para a sua identificação enquanto classe. O estudo da função do advérbio e a sua identidade enquanto classe, deverá ser e enquadrada no âmbito da sintaxe frásica, visto que se trata de um fenómeno apenas observável num contexto linguístico. 2009-01-01T00:00:00Z